Tjernobylolyckan var stor - den är inte över än. Hur länge varar olyckan i Japan?

Nu har jag fått ta del av en forskningsrapport som berättar om tjernobylhalsband, ärret efter att sköldkörteln opererats.
Ett uttalande av Kofi Annan:
An opposing position was voiced by Secretary-General Kofi Annan:
Chernobyl is a word we would all like to erase from our memory. But more than seven million of our fellow human beings do not have the luxury of forgetting. They are still suffering, everyday, as a result of what happened . . .The exact number of victims can never be known. But three million children demanding treatment until 2016 and earlier represents the number of those who can be seriously ill . . . their future life will be deformed by it, as well as their childhood. Many will die prematurely.
(AP, 2000)

En härdsmälta är ingen naturkatastrof, den är inte en olyckshändelse heller, utan ett följd av medvetet risktagande för att tjäna pengar och för att göra bomber som inte ska användas enligt överenskommelse.